晉書(shū)(shū)王羲之傳譯文
木疤19716576757咨詢(xún)： 王羲之愛(ài)鵝的詳細(xì)古文及翻譯 -
三門(mén)峽市圖回復(fù)：
______ 出處:選自《晉書(shū)·王羲之傳》列傳 第五十 王羲之性愛(ài)鵝.會(huì)稽有孤居姥,養(yǎng)一鵝善鳴,求市未得,遂攜親友命駕就觀(guān).姥聞羲之將至,烹以待之,羲之嘆息彌日 . 又山陰有一道士好養(yǎng)鵝.羲之往觀(guān)焉,意甚悅,固求市之.道士云:“為寫(xiě)《...
木疤19716576757咨詢(xún)： 羲之書(shū)為世所重,皆此類(lèi)也 翻譯 -
三門(mén)峽市圖回復(fù)：
______ 這句話(huà)的意思是:他的書(shū)法受到世人的欣賞,就是這樣的. 出處:《晉書(shū)·王羲之傳》 選段: 其書(shū)為世所重,皆此類(lèi)也.每自稱(chēng)“我書(shū)比鐘繇,當(dāng)抗行;比張芝草,猶當(dāng)雁行也”.曾與人書(shū)云:“張芝臨池學(xué)書(shū),池水盡黑,使人耽之若是,未...
木疤19716576757咨詢(xún)： 羲之既去官的文言文翻譯 -
三門(mén)峽市圖回復(fù)：
______ 羲之既去官: 譯文:王羲之去官后 語(yǔ)出《晉書(shū)·王羲之傳》(節(jié)選 ) 羲之既去官,與東土人士盡山水之游,弋釣為娛.又與道士許邁共修服食,采藥石不遠(yuǎn)千里,遍游東中諸郡,窮諸名山,泛滄海,嘆曰:“我卒當(dāng)以樂(lè)死.”謝安嘗謂羲之曰...
木疤19716576757咨詢(xún)： 《晉書(shū).王曦之》的翻譯 曦之雅好服食養(yǎng)性…這句的翻譯 -
三門(mén)峽市圖回復(fù)：
______ 原文:羲之雅好服食養(yǎng)性,不樂(lè)在京師,初渡浙江,便有終焉之志. 翻譯:王羲之很喜歡服藥頤養(yǎng)性情,不喜歡在京城,剛到浙江,便有終老于此的志向. 希望被采納............
木疤19716576757咨詢(xún)： 《王獻(xiàn)之》翻譯 -
三門(mén)峽市圖回復(fù)：
______ 原文 獻(xiàn)之字子敬,少有盛名,而高邁不羈,雖閑居終日,容止不殆,風(fēng)流為一時(shí)之冠.年數(shù)歲,嘗觀(guān)門(mén)生樗薄,曰:“南風(fēng)不競(jìng).”門(mén)生曰:“此朗亦管中窺豹,時(shí)見(jiàn)一斑.”獻(xiàn)之怒曰:“遠(yuǎn)慚荀奉倩,近愧劉真長(zhǎng)!”遂拂衣而去.嘗與足徽之...
木疤19716576757咨詢(xún)： 急求晉書(shū)王羲之兩句翻譯..謝謝各位了、、、、、、、、、、、、 -
三門(mén)峽市圖回復(fù)：
______ 素:一向;遺:送;輒:就;振:通賑,賑濟(jì). 翻譯: 1、揚(yáng)州刺史殷浩一向敬重喜歡王羲之,勸王羲之答應(yīng)朝廷的任命,于是寫(xiě)給王羲之一封信. 2、當(dāng)時(shí)羲之治下正在鬧饑荒,王羲之就打開(kāi)糧倉(cāng),賑濟(jì)災(zāi)民.
木疤19716576757咨詢(xún)： 關(guān)于晉書(shū)王羲之傳的一句翻譯 -
三門(mén)峽市圖回復(fù)：
______ 素:一直,一向,雅:高雅,風(fēng)雅,在這里作狀語(yǔ)!
木疤19716576757咨詢(xún)： 誰(shuí)有文言文翻譯?
三門(mén)峽市圖回復(fù)：
______ 王羲之生性喜愛(ài)鵝,紹興有一個(gè)老婦人養(yǎng)了一只鵝,擅長(zhǎng)鳴叫,王羲之想把它買(mǎi)來(lái)卻沒(méi)有買(mǎi)到,就帶著親友動(dòng)身前去觀(guān)看.老婦人聽(tīng)說(shuō)王羲之即將到來(lái),就把鵝宰了煮好招待王羲之,王羲之為此嘆息了一整天. 又有山的北面的一個(gè)道士,喜歡養(yǎng)...
木疤19716576757咨詢(xún)： 晉書(shū) 王羲之傳 羲之既少有美譽(yù)........這段中的揚(yáng)州刺史殷浩素雅重 之,勸使應(yīng)命的翻譯 -
三門(mén)峽市圖回復(fù)：
______ 揚(yáng)州刺史殷浩素雅重之,勸使應(yīng)命
木疤19716576757咨詢(xún)： 誰(shuí)知道《晉書(shū)王羲之傳》重點(diǎn)詞語(yǔ)解析(起家秘書(shū)郎~~二人并有愧色)就是詞類(lèi)活用古今異義一詞多義文言句式之類(lèi)的. (不是翻譯) -
三門(mén)峽市圖回復(fù)：
______[答案] 君選此段并無(wú)獨(dú)異之處,且要求奇特,范圍籠統(tǒng),舉個(gè)例尚可,但不知君所指重點(diǎn)詞語(yǔ)為何,并冠以解析之闊談,讓人無(wú)敢下筆,以致答無(wú)所答.君能出如此含糊高問(wèn),佩服佩服!
